What about the payment on the buses in my town? We have since some years only had the option to pay either with a usual credit card or buy a ticket by an app in mobile phone. When this options were a fact for most people we had to follow the rules or take a walk. I noticed now and then when people tried to get a free ride by a quick stay at the controls where you put the phone to register your bought ticket, but it was never heard any beep. The little noise telling you, you’ve passed the test for a paid ticket. Sometimes the driver at the bus called the passenger back and urged him to pay. When corona virus had killed one of our bus drivers, the front door became closed and the front controls out of work.
Now the drivers weren’t involved in the check of payment. Since then there are a lot of free passengers. As far as we can see, all of us sitting there and watch the passengers entering the bus. And yes! Look there was a pair of retired people…just one of them paid for the ride. In fact it was my spouse and I, a pair of oldies who has since long counted the price for a bus ticket for one or two persons. If we buy one ticket each by our credit cards 27×2=54 crones, or if we for two persons buy by the mobile phone and its app price 40.50 crones, we save 13.50 crones by using the mobile app. But it ends up just one of us beep the phone to the controller when we entering the bus. And someone notice this phenomena, l am sure some write about it at their facebook profile: I saw an old lady with her walker, she didn’t care to pay for her bus ride today. But an old and forgetful lady may be apologised. What worse is, I saw seven young boys, none of them didn’t pay their ride either. They haven’t any forgetfulness to blame. And even they got an note on Facebook about their behaviour.
We spoke about this bus tickets and free riders the other day, my sister and I when we had our weekly phone call. And she asked me if their was any possibility for these young men to be anything other than free passengers.
Suddenly I started to consider the rules about beeping the ticket or not. When I buy a ticket in my phone, I activate the ticket before I enter the bus, when sitting at the bus stop waiting for the bus. When the bus arrives there sometimes is a crowd of people in bus and I have some problem to enter and find a place for me and my walker. When I have found a suitable place, the bus starts and l refuse to walk around inside a driving bus. So well, in fact, I have activated the ticket and I sit on my seat where I am most secure. What I never noticed, someone had seen me as a free passenger and have a subject for the daily note on facebook. If any personal controller enter the bus and ask all passengers about tickets, they see I have a valid one. Therefore I wonder, why this beep with an activated ticket? The only thing I get from it is, like when I was a little girl and someone patted me on the head and said good girl. Is it really like this, that digital procedure, the beep with my mobile phone only is invented for telling me I am a good girl?
Today I read in my daily newspaper about a young man who was refused to order a beer at his pub by asking the bartender, he was supposed to order via an mobile phone app!! His surprised was enormous, even speak to a person in front of you was deniable, only digital speech.
I wonder if it is some kind of restrictions in that app telling you: you are too drunk to get one more beer by now, wait for half an hour, and meanwhile go and pee…. If not this is invented yet, I want some part of the money someone earns on my hint…
Ha ha ha, this eternal subject about our new digital world gives me a load to talk about. Even if it also is a problem I don’t know how to solve. My sister in law bought a cucumber to me the other day when she were away shopping. Twenty crones I owe her. And I have not less than bigger notes in my nice beautiful Louis Vuitton wallet. If I pay her with a 100 crone note she will owe me 80 crones…. We Swedish people has put ourself at the edge of the potty, as the old expression says. It isn’t easier, it is more difficult. Everything.
My spouse paid for a new period at his game coupons at Svenska Spel. Our Swedish way of betting. He got a receipt he had paid 158 Swedish crones, but when he the day after looked at his bank account that sum had become reserved four times for payment! Where did he threw away the receipt? And who to speak to? 474 crones too much he didn’t accept… he has spoken to one clerk at the store and she said: wait some days and look if the bank just take the fee once. We hope so. It is very frustrating to be aware how to get it back when wrong sum is withdrawn from our account. Last spring it happened to me as well. Several times when l logged in at a sight where I use to send cards to friends for Christmas and birthdays. When I logged in I was asked if I wanted to extend my subscription one or two years, and I clicked one year. Next time I logged in same message turned up and I thought, didn’t they see my last answer? And I clicked again, one year! After some days I saw at my bank account I had paid twice. I had to write to the company and complain their unclear ways to notify me, and make it impossible reach the start site without click about extending the subscription. The money I have paid too much arrived my bank account some days later. But it requires both patience and attention in this digital world. Here is another story about this digital world…
How did you do? / Hur gjorde du?
Här svenskan
Hur är det med betalningen på bussarna i min stad? Vi har sedan några år bara haft möjlighet att betala antingen med ett vanligt kreditkort eller köpa en biljett med en app i mobiltelefonen. När dessa alternativ var ett faktum för oss människor var vi tvungna att följa reglerna eller ta en promenad. Jag märker då och då när folk försökte få en gratis resa med ett snabbt stopp vid kontrollerna där man håller telefonen för att registrera sin köpta biljett, men det hördes aldrig någon pip. Det lilla ljudet som säger att du har klarat testet för en betald biljett. Ibland kallade föraren på bussen tillbaka passageraren och uppmanade att betala. När corona-viruset hade dödat en av våra busschaufförer låstes främre dörren och de främre kontrollerna slutade användas.
Nu är förarna inte inblandade i betalningskontrollerna längre. Sedan dess finns det många gratispassagerare? Vi alla sitter där och tittar på passagerarna som går på bussen. Och ja! Se, det var ett par pensionärer … bara en av dem betalade för resan. Faktum är att det var min make och jag, ett par gamlingar som sedan länge har räknat på priset för en bussbiljett för en eller två personer. Om vi köper en biljett vardera med våra kreditkort 27×2 = 54 kr, eller om vi för två personer köper med mobiltelefonen 40,50 kr sparar vi 13,50 kr med den appen. Men det innebär att bara en av oss piper telefonen vid kontrollen när vi går på bussen. Och givetvis märker någon detta fenomen, jag är säker på att vissa skriver om det på deras Facebook: Jag såg en gammal dam med sin rullator, hon brydde sig inte om att betala för sin bussresa idag! En gammal och glömsk dam är ursäktad. Vad värre är, jag såg sju unga pojkar, ingen av dem betalade heller sin resa. De har ingen glömska att skylla på. Och även de fick en anteckning på Facebook om deras beteende.
Vi pratade om denna bussbiljetter och gratisåkare häromdagen, min syster och jag när vi hade vårt veckovisa telefonsamtal. Och hon frågade mig om det var möjligt för dessa unga män att vara något annat än gratispassagerare.
Plötsligt började jag överväga reglerna för att pipa biljetten eller inte. När jag köper en biljett i min telefon aktiverar jag biljetten innan jag går på bussen, när jag sitter vid busshållplatsen och väntar på bussen. När bussen kommer finns det ibland en massa människor i bussen och jag har lite problem att komma in och hitta en plats för mig och min rollator. När jag har hittat en lämplig plats startar bussen och jag vägrar förflytta mig inne i en körande buss. Så ok, jag har ju faktiskt aktiverat biljetten och sitter därför kvar på min plats där jag är säkrast. Vad jag aldrig märkte, någon hade sett mig som en gratis passagerare och har ett ämne för det dagliga inlägget på facebook. Om någon biljettkontrollant kommer på bussen och frågar alla passagerare om att uppvisa sina biljetter ser de att jag har en giltig. Därför undrar jag, varför detta pip med en aktiverad biljett? Det enda jag får ut av det är, som när jag var liten och någon klappade mig på huvudet och sa duktig flicka. Är det verkligen så, det digitala förfarandet, pipet med min mobiltelefon är bara uppfunnet för att säga att jag är en duktig tösabit?
Idag läste jag i min dagstidning om en ung man som nekades att beställa en öl på sin pub genom att fråga bartendern, han skulle beställa via en mobilapp !! Hans förvåning var enorm, även tala till en person framför dig var omöjligt, bara digitalt tal.
Jag undrar om det är någon form av begränsningar i den appen som säger till dig: du är för full för att få en öl just nu, vänta en halvtimme och gå och kissa under tiden. Om inte detta är uppfunnet än, vill jag ha en del av pengarna som någon tjänar på mitt apptipsutvecklande …
Ha ha ha, det här eviga ämnet om vår nya digitala värld ger mig en massa att prata om. Även om det också är ett problem, vet jag inte hur jag ska lösa det. Min svägerska köpte en gurka till mig häromdagen när hon var iväg och shoppade. Tjugo kronor är jag skyldig henne. Och jag har inte mindre än större sedlar i min fina vackra Louis Vuitton plånbok. Om jag betalar henne med en 100-kronors sedel kommer hon att vara skyldig mig 80 kronor …Hon har inte Swich… Vi svenska människor har satt oss på pottkanten, som det gamla uttrycket säger. Det är inte lättare, det är svårare. Allt.
Min make betalade för en ny period för sina spelkuponger på Svenska Spel. Han fick ett kvitto att han hade betalat 158 svenska kronor, men när han dagen efter tittade på sitt bankkonto hade den summan reserverats fyra gånger för betalning! Var slängde han kvittot? Och vem ska man prata med? 474 kronor för mycket accepterade han inte … han har pratat med en kontorist i butiken och hon sa: vänta några dagar och se om banken bara tar avgiften en gång. Vi hoppas det. Det är mycket frustrerande att inte vara medveten om hur man får tillbaka pengar när fel summa tagits ut från vårt konto. I våras hände det mig också. Flera gånger när jag loggade in vid en sida där jag brukar skicka kort till vänner till jul och födelsedagar. När jag loggade in fick jag frågan om jag ville förlänga min prenumeration ett eller två år, och jag klickade på ett år. Nästa gång jag loggade in kom samma meddelande och jag tänkte, såg de inte mitt senaste svar? Och jag klickade igen, ett år! Efter några dagar såg jag på mitt bankkonto att jag hade betalat två gånger. Jag var tvungen att skriva till företaget och klaga på deras oklara sätt att meddela mig och göra det omöjligt att nå startsidan utan att klicka om att förlänga prenumerationen. Pengarna jag har betalat för mycket kom till mitt bankkonto några dagar senare. Men det krävs både tålamod och uppmärksamhet i denna digitala värld. Här är en annan story om denna digitala värld.
Margareta
Det är svårt att hänga med i den digitala världen.
Jag blir glad, när jag någon gång lyckas lösa ett sådant problem.
Men när jag fyllt 80 är det antingen värre eller så har vi gått tillbaka till det gamla sättet. Att lägga en polett i en låda vid påstigandet.