Vad är en widget? Jag var iväg och inhandlades Skimsafe-kort på Clas i Sjön igår. Fick en blänkare dagen innan om Skimsafe från min kolorerade veckotidning om att man kunde skydda sina kort i plånboken från att bli skimmade. Och inför vår resa till en av världens största metropoler, kändes det inte fel att skydda sig på all upptänkliga sätt. Men köpa den på nätets är inte att tänka på, resan var dagen därpå. Så in till sta’n och jodå de hade sådana kort hemma. Erkännas bör kanske att…. vi var beredda på att bli utskrattade, att vi gått på en bluff. Idag vet man inte vad som är sant och vad som skojas med. Men de skrattade inte på affären utan expedierade med önskan. Väl hemkommen fick vi näst intill bruka våld för att komma åt kortet, så förpackningens var JU förtroendeingivande så svår som den var att forcera. Verkade väldigt säkert… då vi fått ut kortet fick vi läsa och registrera det på nätet… Jag reagerade att det talades om widget och jag satt där som ett frågetecken . Nu stötte jag på ett av dessa ord igen. Minns när jag gick en kurs om Windows 8. Mannen som höll i kursen talade om dessa gadgets ideligen. Jag ställde en fråga om vad en gadget är men fick ett svar som var minst lika luddigt som mycket av innehållet i hans förklaringar var. Förmodligen är det så att gamla tanter inte ska vara så nyfikna. För förklaringar till dessa digitaliseringsbegrepp finns inte kompatibla för äldre tröga damer.
Nu satt jag igen med ett sådant problem,men tänkte …jag gör ett försök till. Googlade på widget och jodå de förklarade att det var en ”underbegrepp” till gadget. Kändes nästan som att få på moppo….Bry dej inte tanten lilla, det är en hemlighet. Ah nä, jag ger mig inte. Beslöt mig för att söka information, be om hjälp med förklaring. SMS:ade sonen. Han är kanske mer flexibel än google är. Han förstår att jag inte kan uttrycka mig med de rätta orden. Hör förtvivlan i mina frågor. Och han har en viss vana att tal med folk som behöver få rätat ut frågetecken.
Widget är en ”small” gadget är den förklaring som jag fått då jag sökt förklaring på nätet. Känner du någon som talar svenska sonen lille?
Har du läst på Wikipedia, fick jag till svar.
Började med att få ordet översatt, men fick en skrälldus av andra utländska ord….som jag inte förstår….sa jag.
Widgetar har du om du sveper (swipar) från vänster till höger på ajfånen. En widget är ett litet fönster på dator eller smartphone. Fönstret visar någon form av information, men är sällan interaktivt!!! Om det däremot inbjuder till interaktion är det en gadget… yippie!!!
Äntligen något att försöka ta till sig och kanske…jag sa kanske, förstå.
Kan det vara så? Men finns det inga svenska ord för fenomenet? Är det ett hittepåord som uppkommit i dataåldern? Ikoner och appar har JU sin förklaring….men oh så svårt.
Gadget är en benämning på”bra att ha grejor”, widget är ett fönster, ett ”bra att ha fönster” sa sonen i det sista SMS:et som anlände på det ämnet.
Nu är vi på väg utomlands. Resan har avlöpt precis så fint som man kan önska sig. Lagom långa sträckor, inget gnäll som jag hört än så länge från varken oss eller våra medpassagerare. Busschauffören har inte klagat, och vår guide och reseledare har fortfarande ett smile i ansiktet då han svarar oss på all våra tokiga och /eller smarta frågor- båtresan över Östersjön var som den brukar vara vid denna tid på året, då det varit payday och julen börjar göra sig påmind.
Startade tidigt från Gantofta så redan ” vid elvatiden var jag hungrig som en varg. Men med den trängsel som var på båten var någon lunch där inte att tänka på. Tur som väl var hade vi beslutat oss för att hänga med gänget att äta lunchpaus en restaurant på vägen. God mat…..halva upplevelsen…det var en läcker lunch
Margareta
Dataspråk är svårt. För mig också, i alla fall!