nedtecknade minnen och berättelser

What kind of profit is best? // Vilket är det bästa sätt att tjäna pengar?

English first today

I had to start the day and look for some music. Had a conversation yesterday about what operas I liked and which one l preferred to listen to. Actually I am as most people, not any specific taste for music. Listen to all kind of music. The old popular music I heard when l grew up have become forgotten, most of it. But when I hear a tune from old times, suddenly it pops up in my head again and in a strange way the text comes out of my mouth. Either as a mumbling tune or a whistling.

As an answer of the request I got yesterday, I told that music lover who asked me, I am not any fan of operas, as a matter of fact I haven’t seen and listened to many…..yet. I liked La Boheme I told him and immediately the music lover presumed I was a big music connoisseur. He told me this opera had been played many many times in New York, he even thought it were one of the most played in that town. Not odd I have that music as one of my most remembered. He told me La Traviata was his favorite and he asked what I thought about that opera. Had to admit I didn’t know much about it. But Nessun Dorma (with Pavarotti) I liked to listen to. Took a chance it maybe was from that ”traviata-opera”, but as an answer he reveiled to me it was from Turandot. Puccini. I complained about his conversation subject forced me to listen to music, that kind of music I don’t get from radio broadcast in an easy way. Have to search for the music. Otherwise I can’t answer if I like it or not. 

In that moment I tried to tell him my knowledge about music was very mediocer. But he went on and change subject. Suddenly we were speaking skill as bridgeplayers. 

Decided this morning to search for Traviata at internet and there I found a nice presentation. It was some tunes from the opera and the artists shared a short contraction what the story was about. And then, when I listened to the music I realised I know that opera very well. But I have never been at an opera house and listened to any, not even La Boheme. When I listen to my weekly music quiz in radio I have often written the right answer: Verdi, Puccini, Rossini or what music they have asked about. And I can whistle many tunes from our big classic composers. As well as I have been rather good to recognize our swedish popular music composers. 

What was the story in la Traviata? About a woman who has had a doubtable living, before she met Alfredo. I feel as I have heard about this scenario before. She had a profit because of her beauty, and my first thought was…..I also use my body for benefits….. I teach. I do like to explain to people about bridge, the bidding and how to count the total value of my partners and my hands…. and getting paid for it…

Wonder if anyone will write an opera about me and how I use parts of my body??? 

Rest of this day my husband is getting furiosos at me, now I whistle and mumble the theme of La Traviata, and it is a wonderful tune!!! La la la la la la la la …the text is Italian and I am not good at Italian language, so it is mostly whistling.

 

Och nu svenskan

Jag var tvungen att börja dagen och leta efter lite musik.  Hade en konversation igår om vilka opera jag gillade och vilken jag föredrog att lyssna på.  Egentligen är jag som de flesta människor, inte någon specifik smak för musik.  Lyssnar på all slags musik.  Den gamla populärmusiken jag hörde när jag växte upp har glömts bort, det mesta av det.  Men när jag hör en melodi från gamla tider, dyker det plötsligt upp i mitt huvud igen och på ett underligt sätt kommer texten ur min mun.  Antingen som en mumlande melodi eller en vissling.

 Som svar på den förfrågan jag fick igår, sa jag till den musikälskare som frågade mig, jag är inte något fan av opera, jag har faktiskt inte sett och lyssnat på många ….. ännu.  Jag gillade La Boheme sa jag till honom och omedelbart antog musikälskaren att jag var en stor musikkännare.  Han berättade att denna opera hade spelats många gånger i New York, han trodde till och med att det var en av de mest spelade i staden.  Inte konstigt att jag har den musiken som en av mina mest kända.  Han sa att La Traviata var hans favorit och han frågade vad jag tyckte om den operan.  Måste erkänna att jag inte visste mycket om det.  Men Nessun Dorma (med Pavarotti) gillade jag att lyssna på.  Tog en chans att det kanske var från den ”traviata-operan”, men som svar avslöjade han för mig att det var från Turandot.  Puccini.  Jag klagade på att hans samtal ämne tvingade mig att lyssna på musik, den typen av musik jag inte får från en radiosändning på ett enkelt sätt.  Måste söka efter musiken.  Men annars kan jag JU inte svara på om jag gillar det eller inte.

 I det ögonblicket försökte jag berätta för honom att min kunskap om musik var mycket medioker.  Men han fortsatte och bytte ämne.  Plötsligt talade vi skickligheter som bridgespelare.

 Beslutade i morse att söka efter Traviata på internet och där hittade jag en trevlig presentation.  Det var några låtar från operan och konstnärerna berättade med en kort sammanfattning vad historien handlade om.  Och när jag lyssnade på musiken insåg jag att jag känner till den operan mycket bra.  Men jag har aldrig varit på ett operahus och lyssnat på någon, inte ens La Boheme.  När jag lyssnar på mitt musikkryss i radio har jag ofta skrivit rätt svar: Verdi, Puccini, Rossini eller vilken musik de har frågat om.  Och jag kan vissla många låtar från våra stora klassiska kompositörer. Liksom jag har varit ganska bra att känna igen våra svenska populära musikförfattare.

 Vad var historien i la Traviata?  Jo om en kvinna som har ett tveksamt leverne, innan hon träffade Alfredo.  Jag känner att jag har hört talas om detta scenario tidigare.  Hon hade en vinst på grund av sin skönhet, och min första tanke var ….. Jag använder också min kropp för fördelar ….. Jag undervisar.  Jag gillar att förklara för folk om bridge, budgivningen och hur man räknar min partners och mina händer … och jag får betalt för det!

 Undrar om någon kommer att skriva en opera om mig och hur jag använder delar av min kropp ???

 Resten av denna dag är gubben min oerhört trött på mig, nu visslar jag och mumlar temat La Traviata, och det är en underbar melodi !!!  La la la la la la la la … texten är italiensk och jag är inte bra på italienska språket, så det är mest visslande.

 

 

Föregående

Måste man det? / Do I really have to do so?

Nästa

Det går över till du ska gifta dej….

  1. Margareta

    Jag känner inte igen någon sorts musik. Men musik kan träffa mitt hjärta och fylla mina ögon med tårar.

Lämna ett svar

Din e-postadress kommer inte publiceras. Obligatoriska fält är märkta *

Denna webbplats använder Akismet för att minska skräppost. Lär dig om hur din kommentarsdata bearbetas.

Drivs med WordPress & Tema av Anders Norén