Tjugondagknut, the twentieth day of christmas…

today the english first

The twentieth day of christmas

Sunday morning. Still not quite bright. The rain patches the windows. I woke up when my phone signaled I received an email. Sunday morning … at 9:14 am there will be a mail …. can not be any human. No one is voluntarily up and has written something nice this early …. but sometimes it happens that the my friend sends a comment to these small notes, and she is fit as a fiddle early in mornings. Turn over on the other side, close my eyes and try fell asleep once more, but no I’m awake. Just get my body out of the bed and prepare the breakfast. It’s ”the twentieth day of christmas” today, so some things are waiting to be done. In Sweden it is the last day we have our Christmas tree decorated. Admittedly, it is Sunday, day off. But if we should get a tiny bit eager to work, it has to become used, that feeling …. and we actually had a deeply serious conversation yesterday about doing some of yesterday’s work today instead. Thought we should enjoy the amusing things even today….ha ha ha. So a common decision we should vacuum clean today although it is Sunday was adopted. 

A really fun result is noted by both, it becomes a long breakfast. No one is running. We dwell and discuss, as if we are trying to find an acceptable reason to avoid this vacuum cleaner. Should it really interfere our holiday peace, but we did have an agreement. And we have life experience saying you can drop some of the necessities … though, unfortunately vacuuming you can’t drop.

The Sunday newspaper is really thoroughly reviewed and half an hour is devoted to comparing the picture in newspaper, from Versailles with our own pictures from there. That statue? Where did it stand? Do you have it in any of your pictures I asked my husband. He dropped pictures from his phone to mine, and we were looking. No, not such  a statue of an old man laying in the pond. Somehow, it must have been hidden behind one of the tarpaulins stretched around small workingareas outside this beautiful castle. This castle also needs to be renovated and maintained …

But the vacuum cleaner had to wait for a while when we made these important observations. Now our Paris trip had gained additional benefit … put the boring work aside for a while. And as we sit and analyze deeply, my phone announces another email. The first was, as I thought, advertising from our travel agency. Who hasn’t seen us in three month by now …. the new email that was signaled about, was my dear Frenchman who had some questions about yesterday’s game. My little frog prince. His croissant with nutella was probably eaten, yes the French eat these delights for breakfast. Chocolatin … as they call it … but how nice, a letter. He is thinking. Now you can’t vacuum either. His question requires a certain thoughtful answer, with the accompanying picture of the hand he is talking about.

But it is now written and sent, my answer. Hope he sees that I appreciate his smart bidding. One of the few people I feel that bidding is important for. My former partner, the english gentleman, accepted many of the bids I taught him, if he got the logic as a clarification. Froggy has learned many bids through his French clubs and lessons. But sometimes an explanation or discussion that clarifies the logic can be helpful for starting to use this special bidding, and you have to trust your partner will understand.

Yes, you think, I’m sure. Now she has talked away all the vacuuming ….. but no, dear reader. I just went further. And now when I have seated my cozy couch corner …. the horrible device, the vacuum cleaner, is in place in the cleaning cabinet. The washing machine sounds rattling, spinning at the moment, from its place and soon I can hang up the next wash.

The sun has begun to break through the clouds and …. yes …. I do experience the day a little brighter when those  necessities is made. Yesterday when we met, Froggy and I, we greeted each other with; how are you. I replied that the days were a few minutes longer and he sounded really happy when he confirmed that he too noticed this fact. Today he ended the letter with ”tack så mycket” in swedish, telling me he waits for an answer from me.

I was so stupid yesterday, when I said it sounded like he was serving a fruit salad when he greeted: bonsoir tout le monde. Undoubtedly, I think of a preserved mixed exotic fruit when I hear this. Del monte, certainly it was a brand with such good fruit salad that only contained ONE red berry. And as the second youngest in the family when l was a kid, you never got a chance to fetch this berry. In adulthood, I snapped this berry already when I poured up the fruit mix in the serving bowl, and then became certain that there was definitely nothing to strive for. The red berry tasted nothing !! And the wax-like shell was not something to strive for either. As I mentioned earlier, some life experience has been acquired

Knut kör julen ut

Söndagmorgon. Fortfarande inte helt ljust. Regnet smattrar på fönsterrutorna. Jag vaknar av att min mobbe delger att jag fått ett mail. Söndagmorgon…klockan 9.14 kommer det post….kan inte vara någon människa. Ingen är frivilligt uppe och har skrivit något trevligt så tidigt…. men ibland händer det att väninnan skickar en kommentar till dessa små anteckningar, och hon är morgontidig. Vänder över på andra sidan, blundar och provar att dåsa till igen, men nej jag är vaken. Bara att ”asa” sig ur slafen och förbereda frukosten. Det är JU ”Knut kör julen ut” idag, så vissa saker väntar på att bli åtgärdade. Visserligen är det söndag, vilodag. Men skulle det komma lite arbetsiver över oss gäller det att passa på…. och vi hade JU faktiskt ett djupt allvarsamt samtal igår om att göra en del av gårdagens jobb idag istället. Menade att vi skulle töja på nöjena. Så ett gemensamt beslut att vi skulle dammsuga idag fastän det är söndag antogs. 

En verkligt kul följd noteras av båda, det blir långfrukost. Ingen springer igång. Vi ältar och diskuterar, som om vi försöker finna en godtagbar anledning att slippa denna dammsugare. Ska den verkligen inkräkta på våran helgdagsfrid, men vi hade ju ett avtal. Och vi har JU livserfarenhet som säger att man kan slopa vissa måsten… dock, tyvärr hör inte dammsugning till dessa man kan slopa. 

Söndagstidningen blir riktigt grundligt genomgången och en halvtimme ägnas åt att jämföra bilden från Versailles med våra egna bilder därifrån. Den statyn? Var stod den? Har du den med på någon av dina bilder frågade jag maken. Han droppade bilder till mig och vi letade. Nej, ingen sådan gubbe. Vissa om, att den måste ha dolts bakom en av de presenningar som var uppspända utanför detta sköna slott. Även detta slott behöver renoveras och underhållas… 

Men dammsugaren fick vänta en stund till medan vi gjorde dessa viktiga iakttagelser. Nu hade vår Paris-resa fått ytterligare nytta med sig… skjutit det tråkiga åt sidan för en stund. Och som vi sitter och djupanalyserar, annonserar min mobbe ytterligare ett mail. Det första var, som jag anade, reklam från vår resebyrå. Som inte sett oss på ett helt kvartal nu…. det nya mailet som annonserades, var min käre fransman som hade lite spörsmål om gårdagens spel. Min lille grodprins. Hans croissant med nutella var troligen uppäten, ja fransmännen äter dessa vidrigheter till frukost. Chocolatin… som de kallar det… men så trevligt. Att han funderar. Nu kan man JU inte dammsuga. Hans fråga kräver ett visst genomtänkt svar, med medföljande bild på given han talar om. 

Men det är nu skrivet och och ivägsänt,det svaret. Hoppas han ser att jag uppskattar hans smarta budgivning. En av de få personer jag känner att budgivningen är viktig för. Min förre partner the english gentleman, tog till sig och anammade många av de bud jag lärde honom, om han fick logiken med som ett förtydligande. Froggy har lärt många bud genom sina franska klubbar och lektioner. Men ibland kan en förklaring eller diskussion som tydliggör logiken vara till hjälp för att man ska börja använda denna budgivning, och man måste vara förtrogen med att partnern förstår. 

Ja ja, tänker ni. Nu har hon snackat bort hela dammsugningen…..men nej, käre läsare. Jag har bara töjt ytterligare. Och nu när jag slagit mig ner i mitt mysiga soffhörn….är den förfärliga apparaten på sin plats i städskåpet. Tvättmaskinen låter skramlande, centrifugerar för tillfället, från sin plats och snart kan jag hänga upp nästa tvätt. 

Solen har börjat bryta igenom molnen och …. ja …. Jag upplever dagen lite ljusare när de de här måstena är gjorda.

 Igår när vi träffades, froggy och jag, hälsade vi varandra med; Hur mår du. Jag svarade att dagarna var några minuter längre och han lät väldigt glad när han bekräftade att han också märkte detta faktum. Idag avslutade han brevet med ”tack så mycket” när han väntar på ett svar från mig.

Jag var så dum igår,  då jag sa att det lät som om han serverade en fruktsallad då han hälsade med: bonsoir tout le monde. Onekligen tänker jag på en konserv med blandad exotisk frukt då jag hör detta. Del monte, visst var det ett varumärke med sådan god fruktsallad som bara innehöll ETT stycken rött bär.  Och som näst yngst i familjen, fick man aldrig en chans att sno åt sig detta bär. I vuxen ålder snodde jag åt mig detta bär redan då jag hällde upp fruktmixen i serveringsskålen, och blev då vis att det var definitivt inget att sträva efter. Det röda bäret smakade ingenting!! Och det vaxliknande skalet var inte det heller något att sträva efter. Som jag nämnde tidigare, man har tillägnat sig viss livserfarenhet